Наблюдение за мигрирующими антилопами гну поражает воображение. Непрерывная колышущаяся серая масса, протянувшаяся от горизонта до горизонта, образует бесконечный живой поток с черно-белыми вкраплениями в тех местах, где к стаду антилоп присоединяются зебры. Многочисленные хищники не являются единственной преградой на пути мигрирующих гну. Тропические ливни, выпадающие на возвышающемся над равниной уступе Мау, превращают реку Мара в ревущий бурный поток. Из года в год стада антилоп гну собираются на берегу реки, чтобы преодолеть самый опасный участок своего путешествия. Нарастающее давление со стороны все прибывающих особей вынуждает стадо начать переправу, во время которой они сталкивают друг друга с высоких берегов в воду. В возникающей толчее на реке Мара многие гну тонут и уносятся прочь сильными течениями. Это привлекает к месту переправы множество крокодилов, для которых в это время года наступает сезон изобилия. Две трети детенышей гну, рожденных в этом году на равнинах Серенгети, никогда не вернуться назад после своей первой и самой опасной миграции. Именно эта неразрывная связь обновления и поддержания популяции, голода и изобилия, жизни и смерти, делает это событие одним из величайших чудес природы.